MIRAI-ERDANI​Group

90以上の言語を高品質・低価格という素晴らしいコストパフォーマンスで翻訳・通訳サービスの提供

CIS諸国、アジア諸国、東ヨーロッパ諸国と日本語の翻訳に特化したMIRAI-ERDANIグループ

Kolik jazyků znáš, tolikrát jsi člověkem.

あなたが理解する言語の数は、あなたの人生の数でもある。

チェコスロバキア初代大統領トマーシュ・ガリッグ・マサリク

サービス紹介

 
翻訳

CIS諸国、アジア諸国・東ヨーロッパ等及び日本の経験豊富な翻訳者、チェッカー、コーデイネーターが持つ翻訳ノウハウを最大限に引き出し、幅広い分野と多様なニーズに

対応します

​通訳

あらゆる分野で各種会議・商談、現場への派遣を含むカザフ語、ロシア語をはじめとして、CIS諸国の言語及び海外諸国言語の通訳のサービスを提供します

コンサルティング

各種の現地調査、ユーラシア経済同盟当該国法規制・税制、輸出入手続、許認可関係の書類作成、申請の仕方等のハイレベルのコンサルタント業務を提供します

現地サポート

日系企業へ現地における機材提供・サポート(テレビ会議・通訳機材、携帯電話、WiFiルーター・車両・宿泊・ガイド、空港送迎等のサービスを提案します。

IT関連

ローカライズ・多言語HP・WEB翻訳・オッフショア開発等のサービスを現地の人材能力を最大限に引き出して、サービス提供をしております。

EEU・CIS認証

日本企業へCIS諸国マーケット展開に必須である適合性認証・各種輸入許可取得への申請書類等の翻訳・コンサル等のフルフィルメントサポートを対応します

​お客様の感想

貴社は2017年アスタナ国際博覧会における日本館のコーデイネーターとしてその優れた交渉能力を持ってあらゆる事態に対応し、日本館の成功に多大なるするところ誠に大なるものがありました。よってここに深く感謝に意を表します。

日本政府代表

​中村富安様

Ready to find out more?

MIRAI-ERDANIグループは20年近くあらゆるプロジェクトを成功裏に終わらせ、充実した経験に踏まえて、絶えずサービス品質向上に努力してきました。激動する世界と急激な変化の中で、誠実とエフィシエンシーという理念を抱えながら、常にお客様のご希望に添えるような成果を作り上げるように最善を尽くします。

 
​お問い合わせフォーム

Beibitshilik str. 18, office 321 Nur-Sultan Kazakhstan

〒227-0033 日本神奈川県横浜市青葉区鴨志田町812-8

Tel. 050-5806-7587

Fax. 03-6737-1957

E-mail: 

For translators: cv@mir-ai.com

 緊急連絡先: 070-2811-6913 (日本国内) +7-701-511-2719 (カザフスタン) 

© 2020 by MIRAI-ERDANI